День Державного Прапора України

23 серпня у місті Бориславі о 10:00 годині відбулась урочиста церемонія з підняття Великого Державного Прапору України. У вступному слові начальника відділу внутрішньої політики міської ради Наталії Бараняк прозвучала історична довідка про події пов’язанні з підняттям національного прапору над приміщенням міської ради у квітні 1990 року.

Детальніше...

Фоторепортаж "День Незалежності України"

Детальніше...

УРОЧИСТА БОЖЕСТВЕННА ЛІТУРГІЯ

Шановні мешканці міста Борислава!

Запрошуємо всіх вийти на загальноміську толоку, яка відбуватиметься 25 та 29 серпня 2012 року на території міського парку культури та відпочинку.

 

Координатор толоки – Роман Тарнавський, начальник відділу гуманітарної політики Бориславської міської ради. тел.: 5-02-35


Не будьмо байдужими!

Адже наближається  День Незалежності та 625-річчя Борислава.

Прийнято на зборах громадських та політичних організацій міста.


Міський голова                                                                                                 22.08.2012
Володимир Фірман

ШАНОВНІ ДРУЗІ!

 

Правічна і нескорена земля
Хлібами сходить у прийдешню днину.
Допоки світить праведна зоря -
Шануймо Україну!

 


Вітаю Вас із найбільшим національним святом українського народу – Днем незалежності України!

У серцях народу України серпнева блакить неба і жовтогарячий зерновий лан зливаються барвами української державності в символ свободи та праці. Творення історії Батьківщини, її сьогодення і майбутнього - обов’язок кожного з нас, усього народу.

Від усієї душі зичу Вам, Вашим рідним та колегам міцного здоров’я,   щедрої долі, подальших успіхів у всіх справах і починаннях заради процвітання незалежної України, добробуту її народу.

Нехай свято Незалежності духмяним серпневим запахом українського хліба принесе у Ваш дім щастя і добро, порозуміння та згуртованість, мир та любов, а серця наповняться гордістю за нашу державу, прагненням до єдності та порозуміння

 

Бориславськимй міський голова

Володимир Фірман

Співпраця між гілками влади.

Нещодавно в місті Бориславі з робочою поїздкою перебував Михайло Петрович Янковський, заступник голови Львівської облдержадміністрації з питань взаємодії з органами місцевого самоврядування, правоохоронними органами та зв'язками з громадськістю. М. Янковський провів зустріч з міським головою м. Борислава Володимиром Фірманом. Пізніше посадовці побували на локальному водозаборі Ріпне.

 

В цей день відвідали також будівництво нового мосту та міському парку культури і відпочинку, міському Палаці культури. Перевірили стан виконання ремонтних робіт автомобільних доріг. Як зазначив Володимир Фірман: «Місто готується до відзначення Дня незалежності, а 9 вересня ми відзначатимемо ювілей міста.

Детальніше...

До Дня Незалежності.

Міський голова міста Борислава Володимир Фірман спільно з першим заступником міського голови Романом Дурбаком та секретарем Бориславської міської ради Ігорем Мельником 21 серпня відвідали міський Палац культури, міський парк культури, будівництво нового мосту в районі заводу РЕМа. На даних об’єктах інтенсивно тривають ремонтні роботи. Роботи проводяться , в першу чергу, за сприяння та підтримки меценатів. Одним із таких меценатів є Віктор Конц, який народився в нашому місті та починав свою трудову біографію  муляром в будівельному управлінні № 43. Як зазначив пан Віктор: «Моєму рідному містові, в якому я народився і виріс,  виповнюється 625 років. І зважаючи на цю дату і  на те, що міська влада дійсно хоче  гідно підготувати місто до ювілею, я не  міг стояти осторонь.»

Детальніше...

До Дня Незалежності.

З нагоди відзначення Дня Державного Прапора та Дня незалежності України в місті Бориславі відбудуться наступні  заходи:

 

23 серпня о 10:00 – урочиста церемонія  підняття Великого Державного Прапора України. Площа перед міською радою.

 

16:00 – урочиста академія та святковий концерт. Місце проведення -  Будинок дитячо-юнацької творчості.

Детальніше...

Визначено порядки надання державним службовцям службового житла, а також компенсації витрат на проживання

Постанова Кабінетів Міністрів України від 18 липня 2012 року № 681 «Про надання державним службовцям службового житла, а також компенсації витрат на проживання та інших витрат у зв'язку з тимчасовим переведенням на іншу посаду державної служби до іншого населеного пункту» розроблена Нацдержслужбою України з метою реалізації Закону України від 17 листопада 2011 року № 4050-VІ «Про державну службу».

Детальніше...

Урегульовано питання присвоєння рангів державним службовцям та визначення співвідношень між рангами державних службовців і рангами посадових осіб місцевого самоврядування, військовими званнями, дипломатичними рангами та іншими спеціальними званнями»

Постанова Кабінету Міністрів України від 25.07.2012 № 680 «Питання присвоєння рангів державних службовців та визначення співвідношення між рангами державних службовців і рангами посадових осіб місцевого самоврядування, військовими званнями, дипломатичними рангами та іншими спеціальними званнями» розроблена відповідно до статті 27 Закону України від 17.11.2011 № 4050-VI «Про державну службу» (нова редакція) та на виконання підпункту 199.1.1.1. Національного плану дій на 2012 рік щодо впровадження Програми економічних реформ на 2010-2014 роки «Заможне суспільство, конкурентоспроможна економіка, ефективна держава» з метою урегулювання питання присвоєння рангів під час призначення на посаду державного службовця.

Детальніше...

«Борислав: місто моє, гордість моя»

До 625-річчя  Борислава


«Відгриміли вже битви жорстокі,
І трагедії чорних заграв -
Сім століть, де смереки й потоки,
Волелюбний стоїть Борислав».
І.Зінченко  «Борислав».

 

Борислав – місто обласного підпорядкуван-ня  знаходиться на території старовинних сіл – Борислав, Баня Котівська, Губичі, Мражниця, Тустановичі, які на початку ХХ  ст. злилися в одне місто. Від середини ХІХ ст. Борислав став відомим центром з видобутку та переробки нафти, озокериту, газу.

Детальніше...

Наслідки довготривалого нафтовидобутку.

3 серпня в місті Бориславі працювали представники постійної комісії з питань екології, природних ресурсів та рекреації Львівської обласної ради. Мета виїзного засідання: вивчити на місті стан екології в місті нафтовиків. Як зауважив секретар комісії, Осип Магур : «Я народився і виріс в Бориславі і добре пам’ятаю 1972 рік, коли внаслідок загазованості зірвався житловий будинок. Загинули люди. На жаль, з того часу ситуація тільки погіршується. »

Детальніше...

Екологія.

На численні скарги мешканців міста, впродовж чотирьох годин,  комісія в складі в.о.начальника відділу житлово-комунального господарства та капітального будівництва міської ради Надії Терлич, представників міської санепідемстанції, міської міліції, КП «ЕКО - МІСТО», ЖЕКів здійснювали інспектування стану вивезення твердих побутових відходів з території міста.

Детальніше...

До 625-річчя Борислава.

З нагоди 625-ти річчя Борислава Укрпошта виготовила маркований конверт «625 річчя Борислава».

 

Погашення маркованого конверту «625 річчя Борислава» відбудеться  у рамках Міжнародного Форуму Нафтовиків, який проходитиме 7-9 вересня. Погашення маркованого конверту проводитиметься спеціальним штемпелем.

Детальніше...

Оголошення

До відома мешканців м. Борислава та смт. Східниця .

У середу, 10 жовтня 2012 року, відбудеться прийом громадян заступником керівника апарату Львівської обласної державної адміністрації.

Прийом буде проводитись з 10.00 до 15.00 год.   в залі засідань виконавчого комітету Бориславської міської ради (третій поверх, каб. № 30).

Оголошення

Про погіршення гідрометеорологічної обстановки

За прогнозною інформацією МНС України та Львівського регіонального центру з гідрометеорології, у зв'язку із впливом на територію області циклону з центром над Рівненщиною, 14 серпня очікуються сильні дощі, місцями дуже сильні. Подекуди грози.

Ввечері 13 серпня і з збереженням на добу 14 серпня пориви західного вітру та шквали 17-22 м/с.

14-16 серпня очікуються підвищення рівнів води на 0,3 - 1,0 м над рівнями 13 серпня на ріках басейну Західного Бугу, рівнинних притоках Дністра, з можливим виходом на заплаву на понижених ділянках річок.

У зв'язку з цим та з метою запобігання виникненню надзвичайних ситуацій і своєчасної ліквідації їх можливих наслідків, Головне територіальне управління МНС України у Львівській області закликає мешканців міста й області бути обережними і зважати на погодні умови.

Головне управління з питань надзвичайних ситуацій Львівської
облдержадміністрації.

Additional information